Tiro Devanagari Marathi
Google Fonts · John Hudson · 2021

A language-specific Devanagari serif attentive to the distinct typographic conventions of Marathi, paired with a sympathetic Latin companion.
About
Where many Devanagari fonts treat all scripts using the alphabet as interchangeable, Tiro Devanagari Marathi was developed with Marathi-specific letterform preferences in mind. This makes it particularly valuable for Marathi-language publishing, literature, and government documentation where authenticity matters. The accompanying Latin script maintains the same tonal weight, enabling clean bilingual layouts without visual hierarchy conflicts.
Classification
Tiro Devanagari Marathi is tailored specifically to the Marathi language's typographic traditions within the Devanagari script, acknowledging the subtle differences in letterform conventions that distinguish Marathi from Hindi usage. The design balances heritage forms with legibility requirements for contemporary publishing.